白帝杜甫（白帝杜甫朗读）

本文目录一览：

• 1、杜甫《白帝》原文及翻译赏析
• 2、杜甫《白帝》古诗注释与赏析
• 3、杜甫《白帝城最高楼》原文及翻译赏析

杜甫《白帝》原文及翻译赏析

【译文】 中巴之东便是巴东山，江水一直以来都奔腾其间。白帝城居高临下，足以成为三峡重镇，瞿塘峡水流湍急，暗礁林立，简直比百牢关还要险峻。【赏析】 此诗作于大历年间，描写夔州的山川形胜。

恸哭：痛哭。 秋原：秋天原野。译文：白帝城中乌云涌出城门，白帝城下，大雨倾盆而来。峡江急流像雷霆之斗，翠树苍藤笼罩着阴云日月因之昏暗。战马不如归田的马奔跑得快，千户人家而今只有百家尚存。

【原文】 白帝城中云出门1，白帝城下雨翻盆2。 高江急峡雷霆斗3，古木苍籐日月昏4。 戎马不如归马逸5，千家今有百家存6。

白帝城中云出门， 白帝城下雨翻盆。高江急峡雷霆斗， 古木苍藤日月昏。戎马不如归马逸， 千家今有百家存。

杜甫《白帝》古诗注释与赏析 白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆①。高江急峡雷霆斗，古木苍藤日月昏②。戎马不如归马逸③，千家今有百家存④。

白帝城最高楼原文： 城尖径昃旌旆愁，独立缥缈之飞楼。峡坼云霾龙虎卧，江清日抱鼋鼍游。扶桑西枝对断石，弱水东影随长流。杖藜叹世者谁子，泣血迸空回白头。

杜甫《白帝》古诗注释与赏析

【注释】 1白帝城在山上，因此云气从城门中出，雨在城下翻滚。 2翻盆：倾盆，形容雨势的猛烈。 3这句话是说江水暴涨，流入峡江，声势如同雷霆之斗。 4乌云大雨，笼罩山林，致使日月昏暗。 5戎马：作战的马。

白帝城中云出门， 白帝城下雨翻盆。高江急峡雷霆斗， 古木苍藤日月昏。戎马不如归马逸， 千家今有百家存。哀哀寡妇诛求尽， 恸哭秋原何处村？注释：白帝：即白帝城。这里的白帝城，指夔州东五里白帝山上的白帝城。

白帝赏析 这首诗在意境上的变化参差错落，大开大阖，在暴风骤雨之后，描绘的是一幅凄凉萧索，满目疮痍的秋原荒村图，这图景正是安史之乱后 唐代 社会的缩影。诗的首联即用民歌的复沓句法来写峡江云雨翻腾的奇险景象。

杜甫《白帝城最高楼》原文及翻译赏析

血泪飘洒空中，就在我满头白发回顾的时候。【赏析】 本诗首联写的是白帝城既高又险的地势。以「尖」字来形容城，突出了城的险峻。而通往这个险峻之地的路径竟是一条崎岖不平的小路。

”起句突出“白帝城最高楼”之高：城高路险，城头遍插旗帜，而旗帜亦愁城楼高险，则人愁不言而喻。白帝城楼高耸于此缥缈之际，凌空若飞，诗人驻立楼前，极目四望，胸襟益开。

最高楼，白帝城上最高处之楼。②山势峭峻，城在其上，故曰“城尖”。径仄，山路倾仄而难走。旌旆，旌旗。城高而险，风掣旗翻，故云“旌旆愁”。③独立，独自一人立于高楼之上。缥缈，高远隐约貌。

唐代：杜甫《白帝》原文选段：白帝城中云出门， 白帝城下雨翻盆。 高江急峡雷霆斗， 古木苍藤日月昏。戎马不如归马逸， 千家今有百家存。 哀哀寡妇诛求尽， 恸哭秋原何处村？拨谷飞鸣奈妾何。

白帝杜甫原文及翻译如下：原文：白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。高江急峡雷霆斗，古木苍藤日月昏。戎马不如归马逸，千家今有百家存。哀哀寡妇诛求尽，恸哭秋原何处村？注释：白帝：即白帝城。