不知生焉知死（不知生焉知死孔子）

本文目录一览：

• 1、未知生焉知死句翻译成现代文
• 2、未知生焉知死的意思是什么?
• 3、如何理解孔子说的「未知生,焉知死」这句话?

未知生焉知死句翻译成现代文

季路问事鬼神。子曰：“未能事人，焉能事鬼？”曰：“敢问死。”曰：“未知生，焉知死？”【译文】季路问怎样去事奉鬼神。

“未知生，焉知死？”的意思是：尚未知道生，如何能知道死；欲知死后的状况，应当先知生前的状况。原话见于《论语 先进篇》：季路问事鬼神。子曰：“未能事人，焉能事鬼？”曰：“敢问死。

“未知生，焉知死”是孔子对子路所说的话，意思是你尚未知道生是怎么回事，怎么能知道死是怎么回事呢。

物既积聚，极则分散，将散之时，浮游精魂，去离物形，而为改变，则生变为死，成变为败，或未死之间，变为异类也。

这句话要表达的观点是要在有限的生命内多做一些有实际意义的事。“未知生，焉知死”意思是说：尚未知道生，如何能知道死；欲知死后的状况，应当先知生前的状况。

未知生焉知死的意思是什么?

这句话的意思是：活人的事情还没有弄清楚，活着的时候应该怎样做人还没有弄懂，哪有时间去研究死人的事情和该为死人做些什么？出自《论语 先进》原文：季路问事鬼神。子曰：“未能事人，焉能事鬼？”曰：“敢问死。

字面意思是“活着的时候应该怎样做人还没有弄懂，哪有时间去研究死人的事情”，原是出自《论语 先进第十一》： 季路问事鬼神。子曰：“未能事人，焉能事鬼？”敢问死。

“未知生，焉知死？”的意思就是：活人的事情还没有弄清楚，活着的时候应该怎样做人还没有弄懂，哪有时间去研究死人的事情和该为死人做些什么？“未知生，焉知死？”原话见于《论语 先进第十一》： 季路问事鬼神。

未知生，焉知死意思是说，尚未知生，何能知死，欲知死后的状况，应当先知生前的状况。季路问事鬼神。子曰：‘未能事人，焉能事鬼？’‘敢问死。

孔子的「未知生，焉知死」这句话的意思是：尚未知道生，如何能知道死；欲知死后的状况，应当先知生前的状况。传统的说法认为孔子不信鬼神，其实这种说法是不对的。

“未知生，焉知死？”的意思是：尚未知道生，如何能知道死；欲知死后的状况，应当先知生前的状况。原话见于《论语 先进篇》：季路问事鬼神。子曰：“未能事人，焉能事鬼？”曰：“敢问死。

如何理解孔子说的「未知生,焉知死」这句话?

1、“未知生，焉知死？”的意思是：尚未知道生，如何能知道死；欲知死后的状况，应当先知生前的状况。原话见于《论语 先进篇》：季路问事鬼神。子曰：“未能事人，焉能事鬼？”曰：“敢问死。

2、“未知生，焉知死？——大意是说，如果不懂得当下的生命意义，就不会懂得死后的轮回事情。

3、”“未知生，焉知死”。看似只言片语的展示，但这些都是孔老夫子的弟子们整理出来的孔老夫子对待鬼神、生死的态度。古人对待鬼神是说不清楚，也不愿意去解释；做好眼下的忠君、孝父母，做到尽忠尽孝就可以了。